from the Agency for Cultural Affairs in the first year of the Reiwa era.
2019年12月6日、弊社代表取締役会長 茂田雅美が、令和元年度の文化庁長官表彰を受賞致しました。
On December 6, 2019, Masami Shigeta, Chairman and CEO of the Company, received an award by the Commissioner of the Agency for Cultural Affairs.
受賞者 茂田雅美 Masami Shigeta ［株式会社アスペン代表取締役会長／FACP アジア文化芸術交流促進会議会長（2013年～2019年）］
Awardee Masami Shigeta [Chairman and CEO of Aspen Incorporated/Chairman(2013-2019) of Federation for Asian Cultural Promotion (FACP)]功績概要：
永年にわたりクラシック音楽の普及に尽力し、クラシックを通じてアジア地域との国際交流にも努め、我が国の芸術文化の振興に多大な貢献をしている。
・文化庁長官表彰について（表彰の概要）
文化活動に優れた成果を示し、我が国の文化の振興に貢献された方々、又は、日本文化の海外発信、国際文化交流に貢献された方々に対し、その功績をたたえ文化庁長官が表彰する。
詳しくは文化庁ホームページをご参照下さい。
こちらをクリック
He served as an instrument in spreading classical music for many years, and has made a significant contribution to the promotion of Japanese art and culture by making efforts to international exchange within the Asian region through classical music.
About the Commendation of the Commissioner of the Agency for Cultural Affairs (Overview of the Award).
The Commissioner of the Agency for Cultural Affairs commends those who have demonstrated outstanding achievements in cultural activities and contributed to the promotion of Japan's culture, or who have contributed to the dissemination of Japanese culture overseas and international cultural exchange. For more information, please refer to the Agency for Cultural Affairs website.